来吧，奥运会

在接下来的16天里，世界上最优秀的运动员将云集北京，向世人展示他们多年来通过不懈的刻苦训练、牺牲和积极奉献所获得的成果，为发挥最好成绩，实现更快、更高、更强的终极目标奋力一博。这些运动员一心追求的目标就是必和必拓赞助的奥运会奖牌，为此目标他们不断地发掘着自己的潜力，而我们为这些奖牌也付出了不懈的努力，不断地挖掘，因此他们的奋斗目标和我们是一致的。

作为北京2008年奥运会及残奥会多元化矿物及奖牌赞助商，必和必拓1万3千名员工为这些奖牌制作付出了辛勤的劳动并做出了积极的贡献，他们有时需要挖到1000米深的地方才能找到制作6000多枚奥运会及残奥会奖牌所需的金、银、铜。

我们为这些奖牌感到自豪，我们的奥林匹克之旅使我们能够与世界各地的社区共同分享奥运精神。到目前为止，已约有18万2千名员工和社区成员参与过必和必拓在非洲、美洲、欧洲、亚洲和澳洲的25个国家举办的185场奥运庆祝活动。

我们很高兴支持这一重大全球盛会，并祝愿全世界最优秀的运动员在赛场上取得好成绩。

高瑞思（Marius Kloppers）
首席执行官